可能です。以下の接続方法と開放ポートをご参考の上、ご対応ください。
・接続方法
1.プロキシ ・・・ squid、Tiny Proxy、CC Proxy が実績ございます。
2.NAT(ルーター)
3.NAPT(Linuxのiptablesを使用した、IPマスカレード)
・開放ポート
1. 443
2. 44445
※ 開放の向きはOUTBOUND側となります。
※ プロキシを使用する場合、該当ポートをプロキシ側で開放してください。
※ ルーターのWebプロキシ機能は、44445ポートが開放されておりません。
ご参考:
仕様・機能【クラウド型バックアップサービス(Acronis Backup Cloud for ニフクラ )】
https://pfs.nifcloud.com/service/acronis.htm