従量プラン、月額プラン間での料金プランの変更については、コントロールパネルより

以下の手順にてお手続きをお願いいたします。

・コントロールパネルのサービスメニューより「サーバー」をクリックし、サーバーの一覧を表示します。
　　　↓
・サーバーの一覧より、料金プランを変更したいサーバーの左側のチェックボックスにチェックを入れます。
　　　↓
・「選択したサーバーの操作」のプルダウンメニューから「設定　翌月の料金プラン変更」を選択します。
　　　↓
・ご希望の料金プラン（従量/月額）をご選択いただき、「確認」ボタンをクリックのうえ

　修正内容確認後「変更する」ボタンをクリックします。

なお、料金プランの変更については翌月よりの反映となります。
また、同月内に複数回変更を行われた場合は、最後に行われた変更が翌月より反映されます。

クラウドヘルプ【サーバー：翌月の料金プラン変更】
https://pfs.nifcloud.com/help/server/change_plan.htm